译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成(cheng)。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可(ke)又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯(deng)照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
当年七月七日长生殿中,夜半(ban)无人,我们共起山盟海誓。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折(zhe)地流去,环绕着远处的村(cun)落,无限愁绪从胸中升起。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔(tao)滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
④航:船
118、厚:厚待。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。