译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
那(na)棵杜梨真(zhen)孤独,长在路左偏僻(pi)处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
高楼镂著花纹的木条,交错(cuo)成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
现在我(wo)才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
空坛澄清疏松影落水底,小洞(dong)清幽细草芳香沁人。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
虽然住在城(cheng)市里,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
天上万里黄云变(bian)动着风色,
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑦回回:水流回旋的样子。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⒄取:一作“树”。