译文
片(pian)片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
在杨花落(luo)完(wan),子规啼鸣的时(shi)候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
多次和郡守对话(hua),问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
举笔学张敞,点朱老反复。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州(zhou)寄来了信。
只有我的佩饰最(zui)可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
⑹云山:高耸入云之山。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
追:追念。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
(32)无:语助词,无义。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。