译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
至今(jin)记得,在饭颗山上遇到老朋友杜(du)甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执(zhi)着金杯饮酒来欣赏它了。
谁能如我春(chun)来独愁,到此美景只知一味狂饮?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
回答说:“言语,是身(shen)体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
楼台虽高(gao)却看望不到郎君,她(ta)整天倚在栏杆上。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑷合:环绕。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
①堵:量词,座,一般用于墙。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。