译文
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上(shang)(shang)戎装(zhuang)踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅(qian)华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得(de)胜荣归,士卒返回故乡。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎(lang)任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
9.雍雍:雁鸣声。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
景:同“影”。