译文
怕过了时节你还不归(gui)来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我(wo)(wo)们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
真可(ke)怜呵那无定河边成堆的白骨,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪(lang)花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点(dian)点。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关(guan)。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
从峡谷出来的时候时间(jian)还早,等到上船的时候天气已经晚了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑵尽:没有了。
14、金斗:熨斗。
⑷树深:树丛深处。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。