译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏(huai)了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不(bu)是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
天的尽头,似(si)乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
祭献食品喷喷香,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(2)繁英:繁花。
79、主簿:太守的属官。
5、丞:县令的属官
(55)资:资助,给予。