译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫(wu)山阳台与你相会。
好似春天的云彩那样浓厚,又(you)好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
月儿升起在柳树梢头(tou),他约我黄昏以后同叙衷肠。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越(yue)来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
回到家(jia)中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发(fa)。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
⑤管弦声:音乐声。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
(5)所以:的问题。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝