首页 古诗词 题画兰

题画兰

未知 / 释怀志

应须置两榻,一榻待公垂。"
几年沦瓦砾,今日出泥涂。采斫资良匠,无令瑕掩瑜。"
三年城中游,与君最相识。应知我中肠,不苟念衣食。
风月俄黄绶,经过半白头。重来冠盖客,非复别离愁。
"道士夜诵蕊珠经,白鹤下绕香烟听。
飞光动旗帜,散响惊环珮。霜浓绣帐前,星流锦筵内。
渐近蛮城谁敢哭,一时收泪羡猿啼。"
浔阳渡口月未上,渔火照江仍独眠。"
一曲高歌红一匹,两头娘子谢夫人。"
台前也欲梳云髻,只怕盘龙手捻难。"
粉开花面白莲多。久阴新霁宜丝管,苦热初凉入绮罗。
下覆参差荇,高辞苒弱苹.自当巢翠甲,非止戏赪鳞。
春昼提壶饮,秋林摘橘尝。强歌还自感,纵饮不成狂。
"论文意有违,寒雨洒行衣。南渡久谁语,后吟今独归。
今古几辈人,而我何能息。"


题画兰拼音解释:

ying xu zhi liang ta .yi ta dai gong chui ..
ji nian lun wa li .jin ri chu ni tu .cai zhuo zi liang jiang .wu ling xia yan yu ..
san nian cheng zhong you .yu jun zui xiang shi .ying zhi wo zhong chang .bu gou nian yi shi .
feng yue e huang shou .jing guo ban bai tou .zhong lai guan gai ke .fei fu bie li chou .
.dao shi ye song rui zhu jing .bai he xia rao xiang yan ting .
fei guang dong qi zhi .san xiang jing huan pei .shuang nong xiu zhang qian .xing liu jin yan nei .
jian jin man cheng shui gan ku .yi shi shou lei xian yuan ti ..
xun yang du kou yue wei shang .yu huo zhao jiang reng du mian ..
yi qu gao ge hong yi pi .liang tou niang zi xie fu ren ..
tai qian ye yu shu yun ji .zhi pa pan long shou nian nan ..
fen kai hua mian bai lian duo .jiu yin xin ji yi si guan .ku re chu liang ru qi luo .
xia fu can cha xing .gao ci ran ruo ping .zi dang chao cui jia .fei zhi xi cheng lin .
chun zhou ti hu yin .qiu lin zhai ju chang .qiang ge huan zi gan .zong yin bu cheng kuang .
.lun wen yi you wei .han yu sa xing yi .nan du jiu shui yu .hou yin jin du gui .
jin gu ji bei ren .er wo he neng xi ..

译文及注释

译文
明月当然不会喝酒,身影(ying)也只是随着我身。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城(cheng)则矗立在群山中。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为(wei)受皇恩眷顾太深了。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
早晨我饮木兰上的露滴(di),晚上我用菊花残瓣充饥。
  计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法(fa),用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;

注释
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。

赏析

  作者独自一人,在园中长满香花美草的小路上踽踽而行,“独”字与首句“同”字形成对比,孤独之情自见。当日斜靠朱栏咏柳绵之人已经杳无踪迹,只有满地青苔,显出满目凄凉。在这般凄清的寒食节追忆往事,难怪作者要格外伤心了。然而路遥三千,关山阻隔,音问难传,不可能知道她的境况。
  这首诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中,成功地将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体,充分体现了韩愈在艺术上的创新精神和深厚造诣。
  这首诗中的景物,是与作者此时的处境与心情紧密相连的。它体现了这样两个特点,一是静、二是闲。静从空旷少人烟而生,作者从繁华嘈杂、人事纷扰的京城一下子到了这僻远荒冷的山区,哀猿啼声处处有,人间茅舍两三家,这种静与作者仕途的冷遇相互作用,使他倍感孤独和凄凉。这种闲,由他的处境遭遇而来,这里的一切都显得悠闲超脱,没有羁绊,然而不免使人触景生情。身虽居闲地,心却一刻也没能摆脱朝廷的束缚,常常被“未报恩波”所烦扰,不能得闲,故而分外感慨。作者虽然写的是景,而实际上是在抒发自己内心深处的隐情,正如王夫之《唐诗评选》所说:“寄悲正在比兴处。”
  诗的第一章首先以无限感慨、无限忧伤的语气,埋怨天命靡常:“不骏其德”,致使丧乱、饥馑和灾难都一起降在人间。但是,真正有罪的人,依然逍遥自在,而广大无罪的人,却蒙受了无限的苦难。这里,表面是埋怨昊天,实际上是借以讽刺幽王。接着,第二章就直接揭示了残酷的现实问题:“周宗既灭,靡所止戾”。可是在这国家破灭(po mie)、人民丧亡之际,一些王公大臣、公卿大夫们,逃跑的逃跑,躲避的躲避,不仅不能为扶倾救危效力,反而乘机做出各种恶劣的行径。因而,第三章作者就进一步揭示出了造成这次灾祸的根本原因:国王“辟言不信”,一天天胡作非为,不知要把国家引向何处;而“凡百君子”又“不畏于天”,反而助纣为虐,做出了一系列既不自重、又肆无忌惮的坏事。第四章,作者又以沉痛的语言指出:战祸不息,饥荒不止,国事日非,不仅百官“莫肯用讯”,国王也只能听进顺耳的话而拒绝批评,只有他这位侍御小臣在为危难当头的国事而“憯憯日瘁”了。第五章,作者再次申诉自己处境的艰难。由于国王“听言则答,谮言则退”,致使自己“哀哉不能言”,而那些能说会道之徒则口若悬河。自己“维躬是瘁”,而他们却“俾躬处休”。不是自己拙口笨舌,而是国王是非不分、忠奸不辨的行为使自己无法谏诤了。对比鲜明,感情更加深沉。因此,在第(zai di)六章里,作者又进一步说明了“于仕”的困难和危殆。仕而直道,将得罪天子;仕而枉道,又见怨于朋友。左右为难,忧心如焚。最后一章,作者指出:要劝那些达官贵人迁向王朝的新都吧,他们又以“未有家室”为借口而加以拒绝,加以嫉恨,致使自己无法说话,而只有“鼠思泣血”。其实,他们在国家危难之际,外地虽然没有家室,也照样纷纷逃离了。
  诗人申说己论,先写一段典故,借古讽今。“尝闻倾国与倾城,翻使周郎受重名。”用三国故事。《三国志·吴书九》裴松之注:瑜之破魏军也,曹公曰:“孤不羞走。”后书与权曰:“赤壁之役,值有疾病,孤烧船自退,横使周瑜虚获此名。”周瑜之名,得于赤壁一战,本于倾国倾城无关。但文人墨客常把漂亮的小乔拉来作陪。杜牧《赤壁》诗云:“折戟沉沙铁未消,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”苏轼《念奴娇·赤壁怀古》也说:“遥想公谨当年,小乔初嫁,了雄姿英发。”漂亮的小乔,确使周瑜增色不少。吴伟业不似两位那么浪漫,周郎一事纯属借用,意在挖苦吴三桂为争夺倾国倾城的陈圆圆,背负了千载罪名。沉重的罪名说成“重名”,不仅平添了语趣,也加重了讥刺的语气。
  以上四句重在写景,豪情万丈的出塞健儿,似还只在背景中若现若隐。自“朝驱左贤阵”以下,他们终于大显身手了。“朝驱左贤阵”一句,写的是飞将军李广亲自指挥的一场激战。据《史记》记载,当时李广率四千骑出右北平,迎战匈奴左贤王十倍于己的骑兵。李广布圆阵拒敌,“胡急击之,矢下如雨”,“吏士皆失色”。而李广“意气自如”,执大黄弩射杀匈奴偏将数人,终于坚持到援军到来,突围而出。“夜薄(迫近)休屠营”抒写的,则是骠骑将军霍去病的一次胜利远征。公元前127年(元朔二年),霍去病将万骑出陇西,“过焉支山千有余里”,杀折兰王、斩卢胡王、执浑邪王子及相国、都尉,“首虏八千余级,收休屠祭天金人”,一时名震遐迩。这两次战役,在时间上相隔五、六年。诗中却以“朝驱”、“夜薄”使之紧相承按,大大增添了塞外征战的紧张态势,将出征健儿勇挫强敌的豪迈之气,表现得痛快淋漓!接着“昔事前军幕,今逐嫖姚兵”二句,又回射上文,抒写主人公先后追随前将军李广、嫖姚校尉霍去病屡建奇功的经历。语气沉着,字里行间,洋溢着一种身为名将部属的深切自豪感。
  诗的前四句描写八月十五日夜主客对饮的环境,如文的小序:碧空无云,清风明月,万籁俱寂。在这样的境界中,两个遭遇相同的朋友不禁举杯痛饮,慷慨悲歌。韩愈是一个很有抱负的人,在三十二岁的时候,曾表示过“报国心皎洁,念时涕汍澜”。他不仅有忧时报国之心,而且有改革政治的才干。公元803年(贞元十九年)天旱民饥,当时任监察御史的韩愈和张署,直言劝谏唐德宗减免关中徭赋,触怒权贵,两人同时被贬往南方,韩愈任阳山(今属广东)令,张署任临武(今属湖南)令。直至唐宪宗大赦天下时,他们仍不能回到中央任职。韩愈改官江陵府(今湖北江陵)法曹参军,张署改官江陵府功曹参军。得到改官的消息,韩愈心情很复杂,于是借中秋之夜,对饮赋诗抒怀,并赠给同病相怜的张署。
  诗从一个“望”字着眼,“水月交融”、“湖平如镜”,是近望所见;“洞庭山水”、“犹如青螺”,是遥望所得。虽都是写望中景象,差异却显而易见。近景美妙、别致;远景迷潆、奇丽。潭面如镜,湖水如盘,君山如螺。银盘与青螺相映,明月与湖光互衬,更觉情景相容、相得益彰。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠,令人美不胜收。其用词也极精到。
  这首诗,采用的是曲折隐晦的笔法,寓贬于褒,绵里藏针,表面颂扬,骨子里感慨身世遭际和倾诉对朝政的不满。用婉曲的反语来抒发内心忧愤,使人有寻思不尽之妙。
  这首诗的题目为“次韵雪后书事”。这首诗是一首和诗。和诗是朋友之间用诗相互酬答的一种方式。这种朋友之间的相互酬答,既可以是面对面的,也可以是身在异处通过书信的形式来进行(jin xing)的。根据诗中的“折寄遥怜”、“相思”、“独自回”等词可知,这首诗显然属于后者。这首诗是一首记事诗。诗歌所记何事?且看诗歌本身。
  三、四句,诗人一下子从视觉转到听觉和想象上。尽管添愁助恨的棹声紧紧催促,还是不要去理睬它吧。要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过“重”,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁。诗人以“莫听”这样劝慰的口吻,将许多难以言传的情感蕴含于内,情致委婉动人。诗中以“溪浅”反衬离愁之深,以桃花随溪水漂流的景色寄寓诗人的伤感。至此,通篇没有一个“愁”字,读者却已通过诗中描绘的画面,充分领略诗人的满腹愁绪了。
  前人谈谢灵运,都认为他是山水诗人之祖。而山水本自然景物,观赏者角度不同,思想感情每个人都不一样,同一风光,在不同诗人的笔下就未必面貌相同。所谓仁者见仁,智者见智。谢灵运写山水诗,贵在其善于用精美准确的词句客观地刻画出山水景物奇异而微妙之处,有似看细腻的工笔画。然而这种精心刻意的描绘,又与他一生复杂多变的政治处境和矛盾纠缠的思想感情有着千丝万缕的联系,所以同为山水诗,他的作品既不同于鲍照,也不同于谢朓。而谢灵运诗的真正特点,在于他能用深细的笔触来摹现其内心微妙的感情。即如现在要介绍的这首《《邻里相送至方山》谢灵运 古诗》,就不是山水诗,而是一般的赠别抒情之作。表面上虽语多旷达,骨子里却是恋栈朝廷的,作者终于用凝炼而微带生涩的语言把这一真实而隐曲的思想给勾画出来了。这就是谢灵运诗值得借鉴的地方。
  如果说本文的1~3句是一种铺垫,那么4~7句则进入了真正的对抗。作者以诗一般优美的语言展示了自己的铮铮傲骨,同时,也对势利小人进行了无情的鞭挞。
  该诗是遭贬后触景感怀之作。诗中对被贬于岳阳的源中丞,表示怀念和同情,也是借怜贾谊贬谪长沙,以喻自己的遭贬谪。前六句主要是描绘江乡浩渺静谧之景。首联写诗人为身边景物所触动,而想到贬于洞庭湖畔岳阳城友人,通过写江上浪烟来寄托对友人的思念之情。中间两联所写,都是诗人由夏口至鹦鹉洲一路的所见所闻。“夕阳度斜鸟”写时间已晚,无法到达;“秋水远连关”写地域遥远,只能相思,不得相过。最后两句“贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜”为劝慰元中丞语,忧愤之语倾泻而出,以同情友人在政治上遭受打击的境遇作结,也是作者自己人生遭际的写照。全诗以写景为主,但处处切题,以“汀洲”切鹦鹉洲,以“汉口”切夏口,以“孤城”切岳阳。最后即景生情,抒发被贬南巴的感慨,揭示出向源中丞寄诗的意图。
  诗人所描写的皇宫春晓的迷人景色,和杜甫“九重春色醉仙桃”,贾至“禁城春色晓苍苍”,岑参“莺啭皇州春色阑”的用意是一样的,用现代的话说,就是大好的景色象征大好的形势。如果没有“月傍九霄多”,就不会有“花影上栏干”,由此(you ci)可见,王安石是参透了杜甫《春宿左省》后才动笔的。
  这首诗的开篇,干脆利索,开门(kai men)见山,一气呵成,将诗人内心愤懑苦恼的矛盾心理悉数展现在读者眼前。前八句直抒感慨,亦是对诗人前半生仕途的总结。少年气盛之时,不谙世事,尽力苦学只为求取功名利禄。行至途中,回首走过的仕途,却是那般苦不堪言。“强学”、“徒闻”、“苦无”、“岂徒言”、“累官”、“寡”、“恐遭”,这一连串如泻闸之水般喷涌而出的用词,无不流露出诗人的苦闷之情。在这开门见山的畅吐背后,不难想象出诗人仕途跋涉中的艰辛与烦恼,那苦不堪言的心情,身心俱碎的状态。然处在这样的仕途漩涡里,又是岂能奈何得了的。想要“遂性欢”,却又害怕遭来“负时累”。面对世俗纷繁的厌倦,对现实世界的进退维谷,矛盾交织的内心挣扎,低首徘徊的他,究竟又该何去何从。前八句一泻而下的倾诉,将诗人的内心世界展现得遗漏无疑,在读者面前勾画出一位茫然徘徊,为人生追求而苦闷的仕者形象。
  这就是“车遥遥兮马洋洋”所化出的诗境。这诗境妙在没有“时间”。它既可能是女主人公独伫楼头所见的实景,又为一个早已逝去的美好虚景所叠印,便在女主人公心中造出一片幻觉,引出一种惆怅失意的无限追念。
  然往来视之,觉无异能者。益习其声,又近出前后,终不敢搏。
  该诗盛赞书之好处,讲开卷有益之理,极写读书之趣,作者于谦,是明代著名民族英雄、诗人。他生性刚直,博学多闻。他的勤学苦练精神与他的高风亮节一样名传后世。这首诗写诗人自我(zi wo)亲身体会,抒发喜爱读书之情,意趣高雅,风格率直,说理形象,颇有感染力。

创作背景

  李白此诗作于唐玄宗开元二十年(732),当时李白曾一度离开安陆(今属湖北)北游襄阳(今属湖北)。这首诗当作于李白游襄阳之时,是怀人之作。

  

释怀志( 未知 )

收录诗词 (9228)
简 介

释怀志 释怀志(一○四○~一一○三),俗姓吴,婺州金华(今属浙江)人。为南岳下十三世,宝峰文禅师法嗣。年十四,依智慧院宝称为童子。二十二落发,后结庵衡岳石头二十馀年。徽宗崇宁元年(一一○二)冬,往谒长沙龙安照禅师,居最乐堂。二年卒,年六十四。一说元年卒,年六十二。事见《补禅林僧宝传》,《五灯会元》卷一七有传。今录偈二首。

再授连州至衡阳酬柳柳州赠别 / 卫大荒落

"家住吴王旧苑东,屋头山水胜屏风。
"十万人家火烛光,门门开处见红妆。歌钟喧夜更漏暗,
"南宗尚许通方便,何处心中更有经。
负局先生不敢磨。曾向春窗分绰约,误回秋水照蹉跎。
"漠漠复溶溶,乘春任所从。映林初展叶,触石未成峰。
送客回舟载石归。离岸游鱼逢浪返。望巢寒鸟逆风飞。
仙经拣客问,药债煮金还。何计能相访,终身得在山。"
高才何必贵,下位不妨贤。孟简虽持节,襄阳属浩然。


前赤壁赋 / 鲜于以蕊

曈曈衔山景,渺渺翔云迹。从时无定心,病处不暖席。
独有年过鹤,曾无病到身。潜教问弟子,居处与谁邻。"
鸟之在巢,风起林摇。退翔城颠,翠虬扪天。雨止雪旋,
"御水初销冻,宫花尚怯寒。千峰横紫翠,双阙凭阑干。
"五年花下醉骑行,临卖回头嘶一声。
如何鬓发霜相似,更出深山定是非。"
"饯幕俨征轩,行军归大藩。山程度函谷,水驿到夷门。
误入华光笑认春。一与清风上芸阁,再期秋雨过龙津。


塞下曲二首·其二 / 鲍戊辰

"行行石头岸,身事两相违。旧国日边远,故人江上稀。
迥依江月半婵娟。怀芳不作翻风艳,别萼犹含泣露妍。
骚灵不可见,楚些竟谁闻。欲采苹花去,沧州隔暮云。
"须白面微红,醺醺半醉中。百年随手过,万事转头空。
即墨龙文光照曜,常山蛇阵势纵横。落雕都尉万人敌,
"醉伴腾腾白与刘,何朝何夕不同游。留连灯下明犹饮,
贞姿应刃散,清响因风续。匪徇切泥功,将明怀璧辱。
圆蟾挂出妆台表。金盘解下丛鬟碎,三尺巫云绾朝翠。


柏学士茅屋 / 公冶旭

"忆昔两京官道上,可怜桃李昼阴垂。
听琴知道性,寻药得诗题。谁更能骑马,闲行只杖藜。
散尽诗篇本,长存道德碑。平生谁见重,应只是王维。"
昂昂独负青云志。下看金玉不如泥,肯道王侯身可贵。
"江上烹鱼采野樵,鸾枝摧折半曾烧。未经良匠材虽散,
"衫袖拂青冥,推鞍上翠屏。尘埃辞马尾,城阙入窗棂。
山公自是仙人侣,携手醉登城上楼。"
一重如月晕长圆。河流暗与沟池合,山色遥将睥睨连。


中山孺子妾歌 / 公孙世豪

灵通指下砖甓化,瑞气炉中金玉流。定是烟霞列仙侣,
杳杳疑风送,泠泠似曲成。韵含湘瑟切,音带舜弦清。
"故人千里隔天涯,几度临风动远思。贾谊上书曾伏阙,
石渠清夏气,高树激鲜飙。念法珍禽集,闻经醉象调。
"清泠玉韵两三章,落箔银钩七八行。心逐报书悬雁足,
钱塘渡口无钱纳,已失西兴两信潮。"
摇落旧丛云水隔,不堪行坐数流年。"
对面相看孟门阻。掩匣徒惭双凤飞,悬台欲效孤鸾舞。


望海潮·洛阳怀古 / 濮晓山

帽为迎霜戴,炉因试火开。时时还有客,终不当君来。"
"西入山门十里程,粉墙书字甚分明。萧帝坏陵深虎迹,
此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭。"
当昼开时正明媚,故乡疑是买臣归。"
泽国三千里,羁孤万感心。自嗟文废久,此曲为卢谌。"
荷翻紫盖摇波面,蒲莹青刀插水湄。
行者归期尽,居人心更远。凉风日萧条,亲戚长在眼。
"久闻从事沧江外,谁谓无官已白头。来备戎装嘶数骑,


无闷·催雪 / 濮阳聪

渐抽身入蕙荷中。无情水任方圆器,不系舟随去住风。
自怜知命不求荣。闲情欲赋思陶令。卧病何人问马卿。
闻说德宗曾到此,吟诗不敢倚阑干。"
"阳和潜发荡寒阴,便使川原景象深。入户风泉声沥沥,
"西风屡鸣雁,东郊未升日。繁烟幕幕昏,暗骑萧萧出。
醺酣更唱太平曲,仁圣天子寿无疆。"
旅思风飘叶,归心雁过城。惟君知我苦,何异爨桐鸣。"
龙讶经冬润,莺疑满谷暄。善烹寒食茗,能变早春园。


西岳云台歌送丹丘子 / 毛涵柳

"清籁远愔愔,秦楼夜思深。碧空人已去,沧海凤难寻。
洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。"
"十二门中寺,诗僧寺独幽。多年松色别,后夜磬声秋。
终待此身无系累,武陵山下等黄公。"
雨师一日三回到,栋里闲云岂得栖。"
郡图开处是诗题。化行应免农人困,庭静惟多野鹤栖。
欲令从此行霖雨,先赐巫山一片云。"
深院客来人未起,黄鹂枝上啄樱桃。


戏赠友人 / 稽思洁

晨霞耀丹景,片片明秋日。兰泽多众芳,妍姿不相匹。"
虫移上阶近,客起到门回。想得吟诗处,唯应对酒杯。"
"出门无一事,忽忽到天涯。客地多逢酒,僧房却厌花。
家寄茅洞中,身游越城下。宁知许长史,不忆陈司马。
明朝告行去,惨然还别离。出门送君去,君马扬金羁。
万物珍那比,千金买不充。如今难更有,纵有在仙宫。"
共忆襄阳同醉处,尚书坐上纳银觥。"
"客思听蛩嗟,秋怀似乱砂。剑头悬日影,蝇鼻落灯花。


西江月·遣兴 / 巧白曼

"高人心易足,三表乞身闲。与世长疏索,唯僧得往还。
青莲道士长堪羡,身外无名至老闲。"
是非离别际,始见醉中情。今日送君话前事,
野客偷煎茗,山僧惜净床。三禅不要问,孤月在中央。"
"几年苍翠在仙家,一旦枝枯类海槎。
退省时频改,谋身岁屡沉。鬣成川上媚,网就水宁深。
棋罢嫌无敌,诗成贵在前。明朝题壁上,谁得众人传。"
迎风绣帽动飘飖.亚身踏节鸾形转,背面羞人凤影娇。