译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进(jin)京;
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古(gu)台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
北方的风光,千(qian)万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失(shi)去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒(han)气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直(zhi)飞向那高远无垠的地方。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
往:去,到..去。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
56. 酣:尽情地喝酒。
⑹五色:雉的羽毛。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
(6)溃:洪水旁决日溃。