译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了(liao),我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着(zhuo)的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
天(tian)边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
无情(qing)人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
17.乃:于是(就)
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。