译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在(zai)浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中(zhong)了。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也(ye)好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫(mang)茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨(tao)个好评。
野地狐狸毛蓬松(song),往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
⑶南山当户:正对门的南山。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
120.搷(tian2填):猛击。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
逢:遇上。
⑶汴水:汴河,即通济渠。