译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
啊,哪(na)一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织(zhi)而织就的。这费尽了心血(xue)和(he)汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔(rou)软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
北方军队,一贯是交战的好身手,
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
(19)恶:何。
太原:即并州,唐时隶河东道。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
②向晚:临晚,傍晚。
39. 置酒:备办酒席。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。