译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
春风也会意离别的痛苦,不催这(zhe)柳条儿发青。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己(ji)坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有(you)情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威(wei)名远布?
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾(zeng)经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
斁(dù):败坏。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。