译文
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
九重天的关门都守着虎豹(bao),咬伤下界的人尝鲜。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只(zhi)剩下一树空绿,若(ruo)等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
妇女温柔又娇媚,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
日月依序交替,星辰循轨运行。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士(shi)兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
(5)休:美。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
②咸阳:古都城。
王庭:匈奴单于的居处。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。