译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在(zai)西斜的太阳之外。
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢(huan)那些人伪装(zhuang)的慷慨。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想(xiang)那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相(xiang)熟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市(shi)?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑸薄暮:黄昏。
小集:此指小宴。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑵时清:指时局已安定。