译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
贾谊做了长沙王的太傅(fu),已经(jing)由于被(bei)贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解(jie)我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
桂花从天而降(jiang),好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
13反:反而。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
且学为政:并且学习治理政务。
31.负:倚仗。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。