译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)(wo)们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪(xi)地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
其二:
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧(shao)油煎。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自(zi)把它们比作群鹤(he)在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然(ran)都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做(zuo)一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴(xing)地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。