译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边(bian)。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
秋天(tian)的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种(zhong)园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕(rao)转。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
他(ta)那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布(bu)衣。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
(11)信然:确实这样。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
231. 耳:罢了,表限止语气。
牡丹,是花中富贵的花;
传:至,最高境界。
桂影,桂花树的影子。