译文
溪谷荒凉(liang)人烟少,大雪纷纷漫天飘。
相依相伴,形影不离(li)的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至(zhi)爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
是怎样撤除岐地(di)社庙,承受天命享有殷国?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑨要路津:交通要道。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⒌并流:顺流而行。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。