译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓(nong)蝴蝶难以亲近。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
我调度和谐地自我欢娱,姑(gu)且飘游四方寻求美女。
康公(gong)遵从非礼的殉(xun)葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨(tao)伐那(na)昏庸的秦康公。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
哪能(neng)有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
挽:拉。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。