译文
想(xiang)在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如(ru)玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
谁家的庭院没有秋风侵入,那(na)里秋日的窗外没有雨声?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听(ting)她说所忧愁的事情,她感激地(di)强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力(li)已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
白昼缓缓拖长
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
仰看房梁,燕雀为患;
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
注释
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
侵陵:侵犯。
②乞与:给予。
⑵夕曛:落日的余晖。