译文
卷起的帘子外天是那样高(gao),如海水般荡漾着一(yi)(yi)片空空泛泛的深绿。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳(jia)人居住(zhu)的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏(shu)散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑(yi)自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱(xiang)看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
称:相称,符合。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
11.直:笔直
62. 斯:则、那么。
⑵精庐:这里指佛寺。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。