译文
用宝刀去劈流水(shui),不会有水流中断的(de)时候。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天(tian)白云中。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各(ge)种花朵开满了芳草遍地的郊野。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归(gui)心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象(xiang)丝缕一样(yang)牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又(you)到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
魂魄归来吧!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑺墉(yōng拥):墙。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。