译文
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来(lai)拜见杨氏子的父亲,可是(shi)父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
九月九日重阳(yang)佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊(ju)花大概傍在这战场零星的开放了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
海内满(man)布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜(li)杖慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
终:最终、最后。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
薄田:贫瘠的田地。