译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中(zhong),默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月(yue)夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路(lu)蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
“魂啊归来吧!
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉(han)代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞(xia)漱瑶泉。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
33.绝:横渡
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
11.足:值得。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。