译文
你又回寺院练(lian)习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
当如此美妙的乐曲传到苍(cang)梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召(zhao)之下,也吐出了更多的芬芳。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我(wo)心意。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法(fa)度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户(hu)人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡(dang)奔流。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
去去:远去,越去越远。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
子其民,视民如子。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
冢(zhǒng):坟墓。
10擢:提升,提拔
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。