译文
傍(bang)晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
为(wei)何时俗是那么的工巧啊?
那剪也(ye)剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
相(xiang)伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(liang)(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
4、皇:美。
⑧残:一作“斜”。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⒂行:走啦!
4,讵:副词。岂,难道。