译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
在河桥旁的亭中送别情人(ren),久久惜(xi)别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月(yue)曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎(zen)得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时能够还乡。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏(zang)的河沟。
注释
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
好:喜欢,爱好,喜好。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。