译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外(wai)一(yi)种“功名”。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心(xin)满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
也许志高,亲近太阳?
我和你做了(liao)结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长(chang)在水中,(他)却说是在土(tu)里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
海燕无心与其他动物(wu)争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
① 因循:不振作之意。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
梦雨:春天如丝的细雨。