译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢(ne)?
(在这里)低头可看到(dao)皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时(shi)光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不(bu)相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城(cheng),担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事(shi)处理得好。(张衡)在河间相位上任职(zhi)三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
⑻客帆:即客船。
睡觉:睡醒。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
吴兴:今浙江湖州。
事:奉祀。
仆析父:楚大夫。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。