译文
园林(lin)中传出鸟儿婉转的叫声,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作(zuo)一首新诗《琵琶行》。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
谁(shui)能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
用黄金镀饰、白玉镶(xiang)嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直(zhi)冲云霄。
其一
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀(ai)鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏(zhan)荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
11、辟:开。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。