译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
时(shi)光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
自我远征《东山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管(guan)。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
湖上的水气迷(mi)蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕(xi)阳下。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守(shou)停止说喝(he)满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
32.俨:恭敬的样子。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。