译文
不要再问前朝那些(xie)伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东(dong)风吹指(zhi)初绿的衰草,残阳(yang)中山花开放。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
秋浦的山川就如剡县一(yi)样优美,而其风光(guang)却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
不要去遥远的地方。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
(16)居:相处。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑶还家;一作“还乡”。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。