译文
突然(ran)看到一个青发小道童,头发挽成(cheng)双云鬟一样。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极(ji)力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
奉命出使加冠(guan)佩剑,正是潇洒壮年。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身(shen)逡巡。
世人都称赞孟尝君(jun)能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服(fu)秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
注释
[1]东风:春风。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。