译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀(dao)割取那蒌蒿。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
从美人登发上的袅袅春幡,看(kan)到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕(yan)子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝(jue)无处谋。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉(rou)。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这(zhe)样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
40.连岁:多年,接连几年。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
止既月:指住满一月。