译文
从前皖(wan)南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起(qi)来了,大概是受伤的野鸭的报答。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这(zhe)样长。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住(zhu)今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈(ci)宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依(yi)依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
45. 休于树:在树下休息。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
12.耳:罢了。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
111.秬(jù)黍:黑黍。