译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
一同去采药,
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
这些新坟的主人一定有(you)一半都是去年的扫墓人吧。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡(xiang)。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
斜月透进(jin)碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
看如今(jin),在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层(ceng)层高如山,但怎能比得上我们心中积压(ya)着的那么多的伤感?
注释
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
12"稽废",稽延荒废
6.悔教:后悔让
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。