译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马(ma)肉(龙)和雄雉(凤)拿到口(kou)中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品(pin)与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪(lang)费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残(can)雪已经不多。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落芳尘。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
20.狱:(诉讼)案件。