译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我的(de)仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表(biao)面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下(xia)山,明月仿佛在驱逐我回家。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌(tang);我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
若有一言不合妾(qie)之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
(5)属(zhǔ主):写作。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
⑥谁会:谁能理解。
⑵思纷纷:思绪纷乱。