译文
只有狂雷(lei)炸响般的(de)巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此(ci)伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好(hao)猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉(mian)垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
希望迎接你一同邀游太清。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
之:他。
以......为......:认为......是......。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”