译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如(ru)同白天(tian)。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
实在是没人能好好驾御。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊(a);齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量(liang)呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当(dang)想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由(you)此出入?
注释
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
虞人:管理山泽的官。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
名:给······命名。