译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏(shu)疏落落的倩影。
我(wo)在这黄河岸边(bian)祭下一樽美酒,将(jiang)你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长(chang)长青竹。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
知(zhì)明
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
①嗏(chā):语气助词。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
明河:天河。
18、食:吃