译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了(liao)咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流(liu)汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄(e)鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有(you)殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
大儿子(zi)在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣(sheng),他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
老百姓空盼了好几年,
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
苦晚:苦于来得太晚。
⑻王人:帝王的使者。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。