译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
万壑古树高耸云天(tian),千山深处杜鹃啼啭。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生(sheng)。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
碧绿的池水涟漪满前(qian)陂,极目远望无边的滔田肥。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯(hou)之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似(si)乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。