译文
但春日里皇宫内园中这些美好的(de)(de)景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
天空阴沉沉的,岸边的青(qing)草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月(yue)(yue),大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
螯(áo )
注释
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑹江:长江。
11、中流:河流的中心。
⑧乡关:故乡