译文
宴罢友人叹息声中黑(hei)夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
魂魄归来吧!
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓(nong)郁清香。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了(liao)通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽(hu)(hu)明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊(a)!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
魂啊不要去东方!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
就没有急风暴雨呢?
睡梦中柔声细语吐字不清,
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
虞人:管理山泽的官。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。
18.且:将要。噬:咬。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。