译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外(wai),风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓(gu)声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
莫非是情郎来到她的梦中?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(41)质:典当,抵押。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
咎:过失,罪。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。