首页 古诗词 过华清宫绝句三首·其一

过华清宫绝句三首·其一

元代 / 张方平

"迟迟春日满长空,亡国离宫蔓草中。
谁怜化作雕金质,从倩沉檀十里闻。"
"幽慵不觉耗年光,犀柄金徽乱一床。野客共为赊酒计,
紫陌相逢尽醉人。江岛去寻垂钓远,塞山来见举头频。
亲戚牵衣泣,悲号自相顾。死者虽无言,那堪生者悟。
一局松窗日午棋。多病却疑天与便,自愚潜喜众相欺。
清夜闻歌声,听之泪如雨。他人如何欢,我意又何苦。
石匮一以出,左神俄不扃。禹书既云得,吴国由是倾。
"西顾伊兰近,方惊滞极边。水随空谷转,山向夕阳偏。
知君也解相轻薄,斜倚阑干首重回。"
"烈火西焚魏帝旗,周郎开国虎争时。
水面轻烟画别愁。敢待傅岩成好梦,任从磻石挂纤钩。
京关虽共语,海峤不同回。莫为莼鲈美,天涯滞尔才。"
尝闻朝客多相□,记得□□数句诗。"
莫言天道终难定,须信人心尽自轻。宣室三千虽有恨,


过华清宫绝句三首·其一拼音解释:

.chi chi chun ri man chang kong .wang guo li gong man cao zhong .
shui lian hua zuo diao jin zhi .cong qian chen tan shi li wen ..
.you yong bu jue hao nian guang .xi bing jin hui luan yi chuang .ye ke gong wei she jiu ji .
zi mo xiang feng jin zui ren .jiang dao qu xun chui diao yuan .sai shan lai jian ju tou pin .
qin qi qian yi qi .bei hao zi xiang gu .si zhe sui wu yan .na kan sheng zhe wu .
yi ju song chuang ri wu qi .duo bing que yi tian yu bian .zi yu qian xi zhong xiang qi .
qing ye wen ge sheng .ting zhi lei ru yu .ta ren ru he huan .wo yi you he ku .
shi kui yi yi chu .zuo shen e bu jiong .yu shu ji yun de .wu guo you shi qing .
.xi gu yi lan jin .fang jing zhi ji bian .shui sui kong gu zhuan .shan xiang xi yang pian .
zhi jun ye jie xiang qing bao .xie yi lan gan shou zhong hui ..
.lie huo xi fen wei di qi .zhou lang kai guo hu zheng shi .
shui mian qing yan hua bie chou .gan dai fu yan cheng hao meng .ren cong bo shi gua xian gou .
jing guan sui gong yu .hai jiao bu tong hui .mo wei chun lu mei .tian ya zhi er cai ..
chang wen chao ke duo xiang ..ji de ..shu ju shi ..
mo yan tian dao zhong nan ding .xu xin ren xin jin zi qing .xuan shi san qian sui you hen .

译文及注释

译文
参差不(bu)(bu)齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
  金溪有个叫方(fang)仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱(qian)求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。  我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。”  王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但(dan)最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发(fa)已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
  冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城(cheng),棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。”  秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。”  蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。

注释
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑹体:肢体。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
17.收:制止。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
皇天后土:文中指天地神明
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。

赏析

  这首词是词人漫游江南时抒写离情别绪之作,所表现的景象雄浑苍凉。词人将古垒残壁与酷暑新凉交替之际的特异景象联系起来,抒写了壮士悲秋的感慨。
  送客送出军门,时已黄昏,又见大雪纷飞。这时看见一个奇异景象:尽管风刮得挺猛,辕门上的红旗却一动也不动──它已被冰雪冻结了。这一生动而反常的细节再次传神地写出天气奇寒。而那白雪为背景上的鲜红一点,那冷色(se)基调的画面上的一星暖色,反衬得整个境界更洁白,更寒冷;那雪花乱飞的空中不动的物象,又衬得整个画面更加生动。这是诗中又一处精彩的奇笔。
  全诗语言通俗凝练,感情真挚,既表现了对白居易仙逝的哀痛,又表现了对他诗歌的赞赏,同时突出了白诗非同凡响的艺术成就。
  写项羽听了曹无伤告密之后的反应和听了项伯劝解之后的反应,形成两个极端,把项羽毫无主见,不辨忠奸,既易冲动又易受骗的性格勾画得十分鲜明。写项羽在《鸿门宴》司马迁 古诗上既不顾范增再三催促杀刘邦的暗示,又不制止项庄意在杀刘邦的舞剑,还把樊哙的愤激当作豪壮,对刘邦的逃席行为听之任之,处处表现他的优柔寡断。
  第九章以“瞻彼中林,甡甡其鹿”两句起兴。鹿之为物,性喜群居,相亲相善。今同僚朋友,反而相谮,不能以善道相助,是不如中林之鹿。故诗人感慨“上无明君,下有恶俗”(朱熹《诗集传》)而有“进退维谷”之叹。
  诗的三、四两句“春草明年绿,王孙归不归”,从《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句化来。但赋是因游子久去而叹其不归,这两句诗则在与行人分手的当天就惟恐其久去不归。唐汝询在《唐诗解》中概括这首诗的内容为:“扉掩于暮,居人之离思方深;草绿有时,行人之归期难必。”而“归期难必”,正是“离思方深”的一个原因。“归不归”,作为一句问话,照说应当在相别之际向行人提出,这里却让它在行人已去、日暮掩扉之时才浮上居人的心头,成了一个并没有问出口的悬念。这样,所写的就不是一句送别时照例要讲的话,而是“相送罢”后内心深情的流露,说明诗中人一直到日暮还为离思所笼罩,虽然刚刚分手,已盼其早日归来,又怕其久不归来了。前面说,从相送到送罢,从“相送罢”到“掩柴扉”,中间跳越了两段时间;这里,在送别当天的日暮时就想到来年的春草绿,而问那时归不归,这又是从当前跳到未来,跳越的时间就更长了。
  “南山与秋色,气势两相高。”第三句转笔写到远望中的终南山。将它和“秋色”相比,说远望中的南山,它那峻拔入云的气势,象是要和高远无际的秋色一赛高低。
  这首诗极富于哲理。诗的前两句是历来传颂的名句。“疾风知劲草”一语,出自宋·范晔《后汉书·王霸传》。此语原为汉光武帝刘秀赞誉王霸之言。光武谓霸曰:“颍川从我者皆逝,而子独留努力,疾风知劲草。”后世遂用以比喻只有经过危难或战乱的严峻考验,才能识别出谁的意志坚强,谁是忠诚可靠者。作者李世民在此诗中用此赞美萧瑀。次句的“板荡”乃《诗经·大雅》中两篇作品的名称。《板》、《荡》二诗讥刺周厉王无道,败坏政局。后以“板荡”代指政局变乱。在风和日丽的日子里,“劲草”混同于一般的草;在和平安定的环境中,“诚臣”也容易混同于一般的人,其特殊性没有显现出来,因而不易鉴别。只有经过猛烈大风和动乱时局的考验,才能看出什么样的草是强劲的,什么样的人是忠诚的。
  这首诗大约作于薛仁贵兵败大非川以后,骆宾王随军征战到蒲类津(今新疆巴里坤湖东南岸),夜晚就地宿营时有感而发,将眼前景、心中情诉诸笔端,真实地记录了当时辗转征战的境况。
  表面看来这首诗,写得平淡无奇,但细加体味,却感内蕴深厚。特别是“归棹洛阳人,残钟广陵树”两句,以景喻情,言简意深。船已“泛泛入烟雾”,渐行渐远,可是诗人还忍不住凝望着广陵城外迷蒙的树林,迷恋地倾听寺庙里传来的残钟余音。诗人对广陵之物的依恋,实则是对挚友的依恋。这两句“虽不着情语,却处处透出依依惜别之情,可谓情景交融,含蓄不尽”(《唐诗别裁》)。表面平淡,内蕴丰厚,正是韦应物诗歌创作的主要(zhu yao)特色。
  此诗三章,先后告诫人们对待谣言要有三种态度“无信”、“无与”、“无从”。“无信”,是强调伪言内容的虚假;“无与”,是强调伪言蛊惑的不可置理;“无从”,是强调伪言的教唆不可信从。意思是说,首先要认识到它不可信,其次要不参与传播,第三要不能听信折磨自己。语意层层递进,从而强调伪言之伪。接着诗人又用“舍旃舍旃”这个叠句,反复叮咛,进一步申述伪言的全不可靠,要舍弃它们,不要信以为真,因为这世道很复杂,人心不古比比皆是,三人成虎、众口烁金之事不绝如缕。至此,诗人所要申述的“人之为(伪)言”“无信”、“无与”、“无从”的理念已经阐述得淋漓尽致,无须再说了。假若世人都能做到“无信”、“无与”、“无从”,那么伪言也就没有市场,制造伪言的人也无立足之地了。故此诗人在每章的结尾用“人之为言(伪言),胡得焉”以收束全诗,表明造谣者徒劳无功。
  “客心自酸楚,况对木瓜山”写诗人客居他乡,内心本已酸楚,再看到木瓜山,想起酸涩的木瓜,心中就更酸了。[2] “客心”、“酸楚”是诗歌中的意境情感,“木瓜山”,是诗歌中的形象事物。这三个诗词,有清晰有模糊,有实体有虚象,有眼里的更有心中感悟的,使得诗歌的语言凝练,渲染氛围,加深诗人客居酸楚之感。
  起联写女主人公深夜缝制罗帐。凤尾香罗,是一种织有凤纹的薄罗;碧文圆顶,指有青碧花纹的圆顶罗帐。李商隐写诗特别讲求暗示,即使是律诗的起联,也往往不愿意写得过于明显直遂,留下一些内容让读者去玩索(wan suo)体味。像这一联,就只写主人公在深夜做什么,而不点破这件事意味着什么,甚至连主人公的性别与身份都不作明确交代。通过“凤尾香罗”、“碧文圆顶”的字面和“夜深缝”的行动,可以推知主人公大概是一位幽居独处的闺中女子。罗帐,在古代诗歌中常常被用作男女好合的象征。在寂寥的长夜中默默地缝制罗帐的女主人公,大概正沉浸在对往事的追忆和对会合的深情期待中吧。
  此诗借惜花而表达自怜、自伤之情。至于判断诗中“秦女”的身份,关键在于对“蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕”二句如何理解。结合诗题“惜春”看,把这二句只当作一般性景物描写当然是很符合题意的。然而这两句中将花、柳对比意图非常明显,且相对而言花是正面的、大方的,柳则是负面的、小气的。若纯是景物描写,将花、柳都描绘成美好的意象就好了,这样的作品也很多,而飞卿此处也不必非“扬花讥柳”不可。况且如此写法又与“惜春”的主旨无关,颇惹人生疑。联想敦煌曲子词《望江南·君莫攀》中有“我是曲江临池柳,这人折了那人攀,恩爱一时间”句,与“蜂争粉蕊蝶分香”的句意颇相似,或许可做飞卿这句诗的注脚。因此诗中女子的身份应为妓女一类的人物。再观“秦女含颦向烟月”句,秦女应指秦穆公之女弄玉,此处用其与箫史乘凤升天之事,大概是想表达诗中女子向往爱情、乞求拜托尘世烦扰的意思,而这个她想摆脱的尘世则正是青楼。
  女儿即将远行,父亲心有不舍,却情难敌义。开头点明女儿将出嫁之事:女儿要嫁往夫家路途很遥远。念及女儿幼年丧母,自己一身兼父母之慈爱,当此离别之际,心中甚为不忍。然而女大当嫁是天经地义的事。诗人忍痛告诫女儿到了夫家,要遵从礼仪孝道,要勤俭持家,这是对女儿的一片殷殷期望。
  小长干,属长干里,遗址在今南京市南,靠近长江边。长干曲,乐府杂曲歌辞(ge ci)名,内容多写长干里一带江边女子的生活和情趣。崔国辅的《《小长干曲》崔国辅 古诗》内容也如此。
  汉《《战城南》李白 古诗》古辞主要是写战争的残酷,相当于李白这首诗的第三段。李白不拘泥于古辞,从思想内容到艺术形式都表现出很大的创造性。内容上发展出一、二两段,使战争性质一目了然,又以全诗结语表明自己的主张。艺术上则揉合唐诗发展的成就,由质朴无华变为逸宕流美。如古辞“水深激激,蒲苇冥冥。枭骑战斗死,驽马徘徊鸣”和“野死不葬乌可食,为我谓乌,且为客豪,野死谅不葬,腐肉安能去子逃”,此诗锤炼为两组整齐的对称句,显得更加凝炼精工,更富有歌行奔放的气势,显示出李白的独特风格。

创作背景

  约在公元728年(唐开元十六年),四十岁的孟浩然来长安应进士举落第了,心情很苦闷,他曾“为文三十载,闭门江汉阴”,学得满腹文章,又得到王维、张九龄为之延誉,已经颇有诗名。这次应试失利,使他大为懊丧,他想直接向皇帝上书,又很犹豫。这首诗是在这样心绪极端复杂的情况下写出来的。

  

张方平( 元代 )

收录诗词 (5633)
简 介

张方平 (1007—1091)应天宋城人,字安道,号乐全居士。仁宗景祐元年举茂才异等科,复中贤良方正科。历知昆山县,通判睦州。西夏入犯,上平戎十策。历知谏院,论建甚多,主与西夏讲和。累进翰林学士,拜御史中丞,改三司使。出知数州府。英宗治平中召拜翰林学士承旨。神宗即位,拜参知政事,反对任用王安石,极论新法之害。以太子少师致仕。既告老,而论事益切,于用兵、起狱尤反复言之。卒谥文定。有《乐全集》。

周颂·清庙 / 爱乙未

平生意气消磨尽,甘露轩前看水流。"
所悲劳者苦,敢用词为诧。只效刍牧言,谁防轻薄骂。
九条烟水但凝愁。谁能百岁长闲去,只个孤帆岂自由。
玉锸朝扶鬓,金梯晚下台。春衫将别泪,一夜两难裁。
葛洪话刚气,去地四千里。苟能乘之游,止若道路耳。
"江汉久分路,京关重聚吟。更为他夜约,方尽昔年心。
白日下西山,望尽妾肠断。"
病久新乌帽,闲多着白衫。药苞陈雨匼,诗草蠹云函。


蝴蝶飞 / 南门星

破浪欲乘千里船。远梦只留丹井畔,闲吟多在酒旗前。
山思更清人影绝,陇云飞入草堂中。"
昔有叶道士,位当升灵官。欲笺紫微志,唯食虹影丹。
可怜细丽难胜日,照得深红作浅红。"
不知精魄游何处,落日潇湘空白云。"
睡重春江雨打船。闲弄玉琴双鹤舞,静窥庭树一猱悬。
"颜巷萧条知命后,膺门感激受恩初。却容鹤发还蜗舍,
如何坚执尤人意,甘向岩前作死灰。"


敕勒歌 / 子车玉航

起来闻道风飘却,犹拟教人扫取来。"
"候暖麹糵调,覆深苫盖净。溢处每淋漓,沉来还濎滢。
不似香山白居士,晚将心地着禅魔。
"晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰。
"种在法王城,前朝古寺名。瘦根盘地远,香吹入云清。
"烟雨晚来好,东塘下罱去。网小正星bI,舟轻欲腾翥。
"寥廓秋云薄,空庭月影微。树寒栖鸟密,砌冷夜蛩稀。
去隔银河一水长。怨入清尘愁锦瑟,酒倾玄露醉瑶觞。


喜怒哀乐未发 / 拓跋上章

白龙蹀躞难回跋,争下红绡碧玉鞭。
"原头日落雪边云,犹放韩卢逐兔群。
直须分付丹青手,画出旌幢绕谪仙。"
阶前莫怪垂双泪,不遇孙阳不敢嘶。
年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。
漏永星河没,堂寒月彩深。从容不易到,莫惜曙钟侵。"
"幂幂复苍苍,微和傍早阳。前春寒已尽,待闰日犹长。
益算更希沾上药,今朝第七十重阳。"


减字木兰花·淮山隐隐 / 犁阏逢

凉随莲叶雨,暑避柳条风。岂分长岑寂,明时有至公。"
旧山山下还如此,回首东风一断肠。"
"缀雪枝条似有情,凌寒澹注笑妆成。冻香飘处宜春早,
"诗人推上第,新榜又无君。鹤发他乡老,渔歌故国闻。
歌黛惨时方酩酊,不知公子重飞觥。"
初能燥金饼,渐见干琼液。九里共杉林,相望在山侧。"
"峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。僧穿小桧才分影,
"篷棹两三事,天然相与闲。朝随稚子去,暮唱菱歌还。


木兰歌 / 万俟癸丑

大底曲中皆有恨,满楼人自不知君。"
"虽无先圣耳,异代得闻韶。怪石难为古,奇花不敢妖。
独我来经苔藓房。一命未沾为逐客,万缘初尽别空王。
"步上短亭久,看回官渡船。江乡宜晚霁,楚老语丰年。
绕郭看秧插,寻街听茧缫。封侯万里者,燕颔乃徒劳。"
掣钓随心动,抽书任意杴.茶教弩父摘,酒遣僰童监。
刻削九琳窗,玲珑五明扇。新雕碧霞段,旋破秋天片。
"病来犹强引雏行,力上东原欲试耕。几处马嘶春麦长,


闻籍田有感 / 刚妙菡

"有虞龙驾不西还,空委箫韶洞壑间。
欲将碧字相教示,自解盘囊出素书。
"传得三元z3饭名,大宛闻说有仙卿。分泉过屋舂青稻,
"英杰那堪屈下僚,便栽门柳事萧条。
宫阙重重闭玉林,昆仑高辟彩云深。
若向湖边访幽拙,萧条四壁是闲居。"
大贤重邦本,屈迹官武城。劝民勤机杼,自然国用并。
好学尧民偎舜日,短裁孤竹理云韶。


蝶恋花·一朵江梅春带雪 / 梁丘福跃

松间残露频频滴,酷似当时堕泪人。"
吟为紫凤唿凰声。
愿力傥不遗,请作华林鹤。"
仙因隐居信,禅是净名教。勿谓江湖永,终浮一大瓟。"
飞尘长满眼,衰发暗添头。章句非经济,终难动五侯。"
势受重湖让,形难七泽吞。黑岩藏昼电,紫雾泛朝暾。
"前程曾未到,岐路拟何为。返照行人急,荒郊去鸟迟。
谿上还随觅句行。幽鹤傍人疑旧识,残蝉向日噪新晴。


天香·蜡梅 / 凭航亿

若遇仙丹偕羽化,但随萧史亦何伤。
不缘真宰能开决,应向前山杂淤泥。"
醉踏残花屐齿香。风急岭云飘迥野,雨馀田水落方塘。
手披丹台文,脚着赤玉舄。如蒙清音酬,若渴吸月液。"
想见明年榜前事,当时分散着来衣。"
佳丽几时腰不细,荆王辛苦致宫名。
花开蝶满枝,花谢蝶还稀。惟有旧巢燕,主人贫亦归。
未悟三山也是尘。牢落沙丘终古恨,寂寥函谷万年春。


论诗三十首·二十三 / 锺离凡菱

"为虏为王尽偶然,有何羞见汉江船。
钟疏含杳霭,閤迥亘黄昏。更待他僧到,长如前信存。"
好向中宵盛沆瀣,共嵇中散斗遗杯。"
岭头却望人来处,特地身疑是鸟飞。"
山衣毳烂唯添野,石井源清不贮泥。祖意岂从年腊得,
兵围梁殿金瓯破,火发陈宫玉树摧。
"观花匪禁,吞吐大荒。由道返气,处得以狂。
"了了在心中,南宗与北宗。行高无外染,骨瘦是真容。