译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦(xian)。还有(you)那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
直到家家户户都生活得富足,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指(zhi)指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
兰草和芷草失掉了芬芳(fang),荃草和惠草也变成茅莠。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松(song)林间弹着的琴。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵(mian),蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
什么东(dong)西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。